by Elsa

Na Holanda o Sinterklaas celebra-se na noite de 5 Dezembro o Santo oferece presentes às crianças que se portaram bem durante o ano, O. Sinterklaas usa um traje vermelho de Bispo, (chapéu incluído) a faz-se acompanhar do seu cavalo branco “Américo os seus assistentes (escravos) conhecidos por 'Zwarte Pieten' (Os Pedros Pretos). O Santo tem uma longa barba branca, uma bengala dourada e um pesado livro com os nomes de todas as crianças e respectivo relatório de comportamento, se se portaram bem ou não durante o ano… Todos os anos em Novembro o Sinterklaas chega num barco a vapor vindo de Espanha, As crianças juntam-se nas ruas para receberem o Santo e cantam canções para lhe desejar boas vindas, os “ Zwarte Pieten” atiram doces tradicionais “ kruidnoten” para a multidão e fazem travessuras . As crianças seguem à regra a tradição, durante o período, desde que o Santo chega, ate dia 5 de Dezembro, todas elas antes de deitar põem o seu sapatinho com uma cenoura ou um pouco de palha p...

O São Martinho aqui na Holanda comemora-se de uma forma muito diferente, sem o cheirinho a castanhas assadas e sem o gostinho da Agua pé… Mas os mais pequenos divertem-se, fazem uns balões (tipo os do Sto Antonio) E vão bater ás portas dos vizinhos cantar cançoes e encher os seus saquinhos de doces. Com o frio que está Brrrrr nem apetece, mas eles lá vão, é a primeira vez para o Francisco que acompanha as meninas com um Lá, Lá, Lá.

Como os tempos mudam...

(desligar o som do Blog) Para um dia os nossos filhotes seguirem as nossas pegadas, ou entao descobrirem muitos outros recantos, para nós ainda desconhecidos...

A Primeira cançao que cantou, vezes sem conta... ainda antes de saber dizer Mae ou Pai.

Filha- Pai, o que é aquilo no céu? Pai – São estrelas filha. Olha! Uma estrela cadente! Faz um desejo! Filha – Eu desejo que aquela bola de queijo, caia no meu quarto… Pai – Ah! Ah! Aquilo não é um queijo , é a lua e a lua Não cai ,mas tu fizeste um desejo… Filha – E as estrelas parecem migalhas de pão… Pai – Ah! Ah! Tens fome filha??? Da autoria da Filhota para uma aula de Português.

É a primeira vez que o Francisco está longe do Pai Paulo, e da mana Rita. Resultado: Passa os dias inteiros a chamar-me Paulo e sempre com os chinelos da Rita calçados. O que vale é que anda muito bem disposto quando fomos levar o pai ao aeroporto, comprámos um set de marcadores (lavaveis espero eu!!!) Tem sido uma criatividade na mesa da sala que só visto!!! Para dizer a verdade que se lixe a mesa e a roupa. Nunca o vi tao absorvido numa brincadeira e por tanto tempo, está a levar muito a sério esta vocação artistica, no final de cada folha riscada e mais riscada vem mostrar-me muito orgulhoso, esta manhã, passou à fase seguinte…esteve entretido a pintar os carrinhos, numa mão o marcador e na outra um toalhete com que ia limpando os riscos nos carrinhos. Sim senhor! Temos Pintor!

Filhota És tão especial para mim. És simplesmente o o ar que respiro. Quis o acaso que fossemos parecidas. Foi de mim filhota que herdaste a teimosia, a perseverança, a determinação, o sentido de responsabilidade, a coragem, a sinceridade mas também a instabilidade, a teimosia e a altivez. Enfim, herdaste as minhas melhores e piores características. O bom e o mau. Eu sempre fui uma inconformista. Quis sempre mais e lutei sempre. Tenho muito orgulho em ti. Confesso que, nem sempre o demostro... sei que te sentes desolada quando chegas a casa cheia de vontade de te agarrares ao computador e eu refilo contigo,quando te chateio quando perdes uma eternidade para te vestir... Dez aninhos, o peso de ter que ser responsavel, de ter que ser organizada, de cada vez que olho para ti, mesmo quando estás a refilar, sinto-me orgulhosa de ti. E sinto-me orgulhosa tambem porque, revejo-me em ti… AMO-TE!!! Mãe “Para ser GRANDE sê inteiro: nada teu exageres ou exclui Sê todo em cada coisa. Põe quanto és...

Se o cálculo do programa ñao falhar esta será a altura do meu filhote Francisco quando for adulto, (1,81 m) mais 1 cm que o pai, e que eu, nem se fala!

Fomos a uma festa organizada pelos colegas Finlandeses com sopa e panquecas no menú e muita brincadeira depois.

Esta manhã estavamos as duas na casa de banho a escovar o cabelo... Ela - O que é que estás a fazer? Eu - Tens uma coisinha branca na cabeça. Ela - É natural estou a ficar velha…

Hoje os meus papás compraram-me um penico. Depois de uma tentativa falhada no chao da sala... Finalmente deixei a minha primeira prenda. YEssssssssssss!!! Fizemos uma festa dançamos e tudo. Frans

Já fiz das minhas!!! Na terça feira estava o meu pai a tirar-me da cadeirinha do carro qd resolvi por o meu dedo no olho dele, Ooops resultado: O meu pai anda a chorar á 3 dias já teve que ir ao Hospital e tudo! A minha mae está em casa á 3 dias. O meu problema é que ainda ñao sei pedir desculpa... Ssimm paí. Filhote Malandro

Os meus dentinhos já cá estao! Só faltam 4! Apesar de terem aparecido 2 e 4 de cada vez, ñao deram muito trabalho ( uns espilros e algumas ranhocas...) Frans.

Depois de visitar um Blog simpatico ñao resisti ao desafio... Pois bem, aqui vao: O que mais gosta: 1- Leite " Bila " 2 -Sopa ( qualquer uma!) 3- Batatas fritas " Táta " 4 -Pera 5 -Feijao O que menos gosta: 1 -Batata cozida 2 -Puré de batata 3.4.5...talvez algo que nao tivesse ainda provado! O que mais gosta: 1 - Esparguete á Bolonhesa. 2 - Asinhas de frango. 3 - Arroz. 4 - Docinhos. 5 - Chocolate da Kinder. O que menos gosta: 1 - Carne com gordura. 2 - Borrego 3 - Bacalhau 4 - Leite sem açucar. 5 - Peixe sem ser grelhado. E aqui fica tambem o desafio para quem nos visite. Mae